From: OKA Eitarou [mailto:eoka@ori.u-tokyo.ac.jp] 
Sent: Thursday, June 14, 2007 11:47 AM
Subject: RE: 北太平洋ARGOフロートデータ：　重要なお知らせ


「北太平洋ARGOフロートデータセット」ユーザー各位、

岡＠東大海洋研　です。（白鳳丸から下船しました）

先日お伝えしました通り（下記参照）、本データの2007年2月および3月分に
不具合がありましたため、これを本日差し替えました。

既にダウンロードされた方は、差替版を再度ダウンロードしてくださるよう、
お願い申し上げます。

ご不便をおかけしまして、申し訳ありません。
よろしくお願いいたします。


> -----Original Message-----
> From: OKA @Hakuho-maru
> Sent: Friday, May 18, 2007 9:37 AM
> Subject: 北太平洋ARGOフロートデータ：　重要なお知らせ
>
> 
> 「北太平洋ARGOフロートデータセット」ユーザー各位、
> 
> 岡＠東大海洋研（白鳳丸乗船中）　です。
> 
> 本データの2007年2月および3月分に不具合がありましたので、
> お知らせいたします。
> 
> おかしかったのはプロファイルの日付で、3月1日に観測された
> プロファイル全てに2月29日の日付がついて2月分のデータに含まれていました。
> また、3月2日〜31日のプロファイルには、実際よりも1日早い日付が
> ついていました。さらに、3月分のデータに含まれていた3月31日のデータは
> 実際には4月1日に取得されたものです。
> 
> 私の下船（6月8日）後、修正したデータを速やかにWebに載せますが、
> お急ぎの方はご自分で日付を修正してくださいますよう、お願いいたします。
> 
> ご迷惑をおかけすることをお詫び申し上げます。
> 
> 　データWeb：　
> http://ocg.ori.u-tokyo.ac.jp/member/eoka/data/NPargodata/index-jp.html